Lavinia Bădeanu

Dragă cititorule,

Înainte de a te gândi să cumperi cartea mea, trebuie să știi un lucru: eu nu sunt scriitoare, nici ilustratoare. Sunt, pur și simplu, o mamă care a dorit să creeze niște povești pentru ai săi copii, așa cum și-a dorit ea: intens educative, cu o sumedenie de neologisme inserate și explicate, cu muuulte noțiuni de cultură generală - toate închegate în jurul unor personaje exclusiv pozitive. Așa că m-am pus pe scris și, de nevoie, și pe ilustrat.

Am învățat Photoshop-ul singură, m-am ajutat de imagini gratuite din lumea largă a internetului, le-am combinat, ajustat, bibilit și răsucit, până când personajele au devenit drăgălașe ca în imaginația mea, iar ilustrațiile suficient de bogate în detalii, așa cum mi-am dorit. Am ascuns inclusiv mici elemente secrete, pe care numai un cititor atent le poate găsi. Și, dacă tot m-am învrednicit cu ilustrațiile, să știi că mi-am făcut DTP-ul tot singură, deși n-am mai făcut niciodată așa ceva până acum. L-am refăcut de vreo  cinci – șase ori până a ieșit, cât de cât… Ah, și să nu uit! Undeva, printre ilustrații, vei vedea că am adus și un omagiu unor ilustratori din secolele trecute. Vei descoperi tu… dacă vei mai decide să cumperi cartea mea, după toate aceste mărturisiri.

Carte mea nu este mai bună decât altele existente pe piață. Dar este făcută din suflet. Muncită. Cu multe stângăcii, cu multe reguli încălcate. Scrisă cu dragoste. Printre pauzele de la ”bucătăreală”, printre conflicte mediate, jucării reparate, scutece și multe altele.

Era să uit ceva foarte important! Cărțile au fost traduse și în limbajul Braille și înregistrate și ca audiobook-uri (tot cu vocea mea), pentru copiii cu deficiențe de vedere. Și ei au dreptul de a se bucura de literatura dedicată lor.