FAQ

EDITURA AKAKIA este departamentul de prelucrare, tipărire, promovare și vânzare de cărți autoeditate (self-publishing), din cadrul European Printers, Delta print line srl, cu sediul în București.
Are propria librărie electronică, dar este și vânzător pentru Amazon. Logo-ul propriilor ediții este frunza de salcâm.

La EDITURA AKAKIA, publicația tipărită de cărți necesită doar patru pași :
1. Completarea Aplicației de interes
2. Discuția și acordul dintre autor și EDITURII AKAKIA asupra modului de publicare și a serviciilor care vor fi oferite
3. Trimiterea fișierelor cărții și
4. Plata în avans a sumei convenite.

La EDITURA AKAKIA, publicarea cărților electronice necesită doar patru pași :
1. Completarea Aplicației de interes
2. Discuția și acordul dintre autor și EDITURA AKAKIA asupra modului de publicare și a serviciilor care vor fi oferite
3. Trimiterea fișierelor cărții și
4. Plata în avans a sumei convenite.

EDITURA AKAKIA are cărțile sale electronice în .mobi, pentru cititori eBook ca Amazon Kindle , în .pdf pentru computere și tablete precum iPad sau Android și, desigur, pe .epub pentru majoritatea  cititori cărților electronice ca Sony Reader Kobo, Binatone, BeBook, Nook și Displex.

Cărțile electronice de la EDITURA AKAKIA pot fi citite pe orice computer, fie că este desktop, notebook sau netbook, atâta timp cât are aplicațiile corespunzătoare.

Fișierele electronice publicate de EDITURA AKAKIA sunt verificate în cele mai populare eBook readers din lume.

Dacă observați probleme cu fișierele EDITURII AKAKIA sau orice incompatibilitate cu un dispozitiv de citire ebook reader, vă rugăm să ne informați imediat prin e-mail.

Există servicii opționale, pe care dacă le alegeți, există o taxă corespunzătoare, așa cum este menționată în detaliu în formularul de comandă și în factură.
Toate serviciile oferite de EDITURA AKAKIA sunt opționale și independente.

Dacă doriți să ne trimiteți propria copertă, aceasta va trebui să fie realizată de un designer grafic în fișier pdf la 300 dpi. Va trebui să fie mai mare decât se dorește în forma finală cu 0,32 cm pe fiecare parte (dreapta pe coperta frontală, stânga pe coperta din spate, în partea de sus și de jos pe coperta frontală, coperta spate și spatele), de ex. 14,32 cm x 20,64 cm dacă este o carte care urmează să fie publicată în dimensiuni 14 cm x 20 cm. Elementele din față și din spate (litere, titluri) trebuie, de asemenea, aliniate pe partea imprimabilă (de ex. 14 cm  x 20 cm). Cotorul va fi creat de dvs., după ce paginarea este finalizată și vă trimitem numărul exact de pagini/dimensiunea cotorului, deoarece lățimea cotorului depinde de tipul de hârtie folosit și de gramajul acesteia.
De asemenea pe coperta din spate trebuie să lăsați un spațiu de 5,93 cm (înălțime) x 4,06 cm (lățime) la care se va adăuga de către noi codul de bare al cărții.
În cele din urmă, va trebui să aveți drepturile de autor (copyrights) pentru fiecare imagine pe care doriți să o utilizați.

Orice fișier care nu respectă aceste specificații nu va fi acceptat și va exista o taxă pentru realizarea copertei.

Dacă aveți o idee generală despre ceea ce ar putea conține coperta dvs., dar nu aveți suport tehnic (designer grafic etc.), ne-o descrieți și vă sugerăm o copertă. De asemenea, ne puteți trimite schița, graficul sau fotografia dvs. Acest proces este inclus în prețul pe care vi-l oferim pentru producția de coperte, de 300 ron.

Dacă volumul care urmează să fie publicat conține imagini, fotografii, tabele sau diagrame, acesta va avea alte taxe de paginare în comparație cu textul literar simplu.

În orice caz, sa ne descrieți ceea ce doriți să conțină cartea dvs., în „aplicația de exprimare a interesului” și prin completarea formularului de comandă, vă vom vorbi în detaliu despre costul și diferitele opțiuni pe care le veți avea.

Autorul poate comanda pentru el însuși câte copii dorește la prețuri extrem de mici, în consultare cu EDITURA AKAKIA.

Nu. Pentru a publica aceeași carte în formă tipărită și în formă electronică (e – book), completați o singură dată Cererea de interes, selectând atât versiunea tipărită, cât și cea electronică.

Forma tipărită și electronică a cărții (e – book ) primește un ISBN diferit, dar configurarea se face o singură dată. Așadar, EDITURA AKAKIA vă oferă cadou al doilea ISBN și trece la următorii pași pentru cele două versiuni.

Taxa pentru o carte împărțită în două volume sau pentru o carte publicată într-o a doua limbă este dublă. Acest lucru se datorează faptului că un al doilea volum este o carte diferită, și cu atât mai mult o carte într-o altă limbă. Astfel, fiecare carte primește propriul ISBN și de fapt volumele primesc un al doilea ISBN comun numit SET ISBN, astfel încât atunci când sunt vândute împreună (sub formă de ofertă) este selectat acest ISBN și nu cel diferit pe care îl va purta fiecare volum.

Astfel, pentru fiecare volum, pe lângă traducerea într-o limbă sau în mai multe a cărții, se efectuează o procesare diferită și, astfel, trebuie completată o cerere de editare separată însoțită o depunere separată a sumelor corespunzătoare pentru fiecare dintre acestea.

* Dacă primul volum este pregătit pentru tipărire, iar al doilea este în faza de proiectare, trebuie să știm în prealabil pentru a obține SET ISBN de la început.

EDITURA AKAKIA poate prelua traducerea din engleză în română și din română în engleză sau in alte limbi, întotdeauna comunicând în prealabil în scris prin e-mail cu autorul, contra cost.

Orice scriitor interesat de traducere poate informa EDITURA AKAKIA prin e- mail.

Atât în cazul cărților electronice, cât și pentru cărțile tipărite, prin EDITURA AKAKIA, din momentul primirii fișierului electronic și a plății, este nevoie de 30 de zile pentru a finaliza procedura, obținerea ISBN, depunerea aferentă la Biblioteca Națională, producerea a cel puțin 40 de exemplare de carte și crearea de fișiere de cărți electronice adecvate pentru vânzare, din moment ce se dorește prestarea fiecăruia dintre aceste servicii.

Sigur ca puteți! Odată ce AKAKIA a pregătit fișierele corespunzătoare o are spre vânzare în libăria sa online www.akakia.ro . In acest caz din tirajul comandat, o sa oprim 5 carti pentru stocul nostru din Bucuresti

Sigur ca puteți! Odată ce EDITURA AKAKIA a pregătit fișierele corespunzătoare pentru versiunea electronică a cărții dumneavoastră, (dacă optați pentru acest serviciu), o are spre vânzare în libăria sa online www.akakia.ro și eventual pe platforma de distribuție internațională publishdrive.

Toate cărțile electronice EDITURII AKAKIA sunt disponibile în majoritatea celor mai mari librării electronice din lume (de exemplu, Google Play Books, iBookstore, (iTunes), Kobo, Odilo.es, Scribd, 24symbols.com, Barnes & Noble, Bookline.hu, Bookmate.com, casadellibro.com, ciando.com, CNPeReading, e-letoltes, E-sentral.com, Ekonyv.hu, Gardners.com, ipubs.hu, Libri.hu, overdrive.com, playster.com, redshelf.com, rockstand.in, Tolino, tookbook.com, tradebit.com, MyEbooks etc.) prin publishdrive.com

(dacă optați pentru acest serviciu)

Cărțile EDITURII AKAKIA sunt disponibile pe site-urile Amazon din Europa (dacă alegeți serviciul), EDITURA AKAKIA având calitatea de vânzător AMAZON.

Prețul de vânzare al cărților tipărite va fi stabilit de către autor în consultare cu EDITURA AKAKIA, deoarece prețul de vânzare depinde de costurile de producție și distribuție ale acestora.

Prețul de vânzare al fiecărei cărți electronice va fi ales de autor la completarea formularului de cerere, dar EDITURA AKAKIA stabilește prețul minim de vânzare la 15 ron pentru fiecare carte.

EDITURA AKAKIA depune fiecărui autor 70% din profitul net din vânzările cărților sale tipărite și electronice.

Se scade costul de producție, procentul reținut de serviciul de tranzacție, respectiv (Paypal, Stripe, Cont Bancar etc) și comisionele reținute vânzătorului respectiv (Amazon, publishdrive) care gestionează electronic vânzarea lor, tva-ul, un mic cost de manipulare și autorul primește un procent de 70% din acest profit net.

EDITURA AKAKIA sugerează autorilor care își trimit lucrările spre publicare, să aibă Cont bancar, Paypal, Wise, Revolut etc, astfel încât să li se poată depune cu ușurință profiturile.

Câștigurile fiecărui autor sunt calculate la fiecare șase luni (ianuarie-iunie și iulie-decembrie). În luna următoare (iulie, ianuarie) au loc lichidările și depunerea profiturilor.

EDITURA AKAKIA vă oferă posibilitatea de a plăti comanda dumneavoastră cu următoarele metode de plată:

1. Depozit în contul bancar al EDITURII AKAKIA (Delta print line srl).
2. Plata cu cardul prin Paypal, Stripe etc în contul EDITURII AKAKIA.
Pentru orice întrebări sau clarificări cu privire la metodele de plată disponibile, ne puteți contacta prin e – mail la adresa publications@akakia.ro

EDITURA AKAKIA vă oferă posibilitatea de a plăti comanda dumneavoastră cu următoarele metode de plată atunci când ajungeți la ieșire cu „coșul” dumneavoastră:

1. Depuneți într-un cont bancar
2. Plata cu cardul prin Paypal, Stripe, Payu etc

Pentru orice întrebări sau clarificări cu privire la metodele de plată disponibile, vă puteți contacta prin e – mail la adresa publications@akakia.ro

Card de credit/debit

Când comandați produsele pe care le-ați adăugat în coș, vi se va cere să alegeți metoda de plată. Dacă alegeți să plătiți cu card de credit/debit/preplătit, este de reținut că AKAKIA nu colectează și nu stochează în niciun fel detaliile cardului dumneavoastră. Pentru această operațiune folosim servicii acreditate și securizate internaționale precum Paypal, Stripe etc.

După ce comandați produsele pe care le-ați adăugat în coș, vi se va cere să alegeți metoda de plată. Dacă alegeți să plătiți prin Paypal, Stripe, veți fi redirecționat automat către site-urile respective unde puteți efectua plata conform indicațiilor care le veți primi.

EDITURA AKAKIA nu intervine la nicio etapă din procedura de plată electronică online cu cardul.

Depunere într-un cont bancar

Plata comenzilor dumneavoastră se poate face prin depunerea contracostului în contul EDITURII AKAKIA.

Delta print line srl
Banca UNICREDIT BANK
IBAN RO93BACX0000001313477001

La confirmarea comenzii, vi se va cere să alegeți metoda de plată. Dacă alegeți să plătiți prin depozit bancar, trebuie să depuneți suma aferentă comenzii dumneavoastră în termen de 3 zile lucrătoare, în caz contrar comanda dumneavoastră va fi anulată.

Puteți depune suma comenzii dumneavoastră în contul bancar al EDITURII AKAKIA, completând numele pe care l-ați indicat în formularul de comandă (Deponent) și ca motiv-descriere, titlul cărții pe care ați comandat-o. Este necesară indicarea datelor de mai sus.

Livrările de produse în ceea ce privește primirea lor în România prin curier au loc în zilele și orele lucrătoare (de luni până vineri, 09:00-17:00), cu excepția zilelor de sâmbătă, duminică și a sărbătorilor legale. Opțiunile de livrare și taxele produselor sunt calculate automat de sistemul nostru, în funcție de adresa de livrare și sunt întotdeauna afișate înainte de confirmarea/finalizarea comenzii. Pentru primirea produselor este necesară semnarea bonului de livrare. Vă rugăm să indicați o adresă de expediere la care va exista o persoană care să semneze confirmarea primirii. În cazul în care nu puteți ridica produsul în zilele și orele lucrătoare de la adresa dvs. de domiciliu, puteți indica o altă adresă ca loc de livrare în momentul comenzii. Cu toate acestea, asigurați-vă că cineva se află la adresa de expediere aleasă de dvs., deoarece dovada de livrare va trebui semnată.

În cazul în care achiziția se face prin AMAZON, timpul necesar până la primirea comenzii dumneavoastră variază în funcție de țară din Europa, iar pe site-ul AMAZON va exista un raport relevant în timpul procesului de cumpărare.

Puteți returna rapid și simplu orice produs din comanda dumneavoastră, fie pentru că pur și simplu v-ați răzgândit (drept de retragere), fie pentru că ați găsit o problemă la produsul la primire (produs defect).

Dreptul de retragere

Aveți dreptul de a returna produsul pe care l-ați cumpărat de la EDITURA AKAKIA în termen de șapte (7) zile de la data primirii. O condiție necesară pentru returnare este ca produsul să fie în ambalajul original și va trebui să explicați și de ce nu îl mai doriți.

Costurile de retur sunt suportate în acest caz de către client.

Produs defect

In cazul în care produsul livrat către dvs. este defect, ni-l puteți returna în termen de șapte (7) zile, indicând defectul, astfel încât să poată fi înlocuit cu unul nou. Costurile de returnare de la dumneavoastră sunt suportate în acest caz de EDITURA AKAKIA.

Pentru orice returnare de produs vă rugăm să ne contactați la e – mail: publications@akakia.ro

Anularea comenzii poate avea loc numai dacă procesul de producție al comenzii dumneavoastră nu a început. După confirmarea comenzii, veți primi un e- mail. În această etapă vă puteți anula comanda prin e- mail la publications@akakia.ro.